fatal là gì

Tiếng Anh[sửa]

Cách phân phát âm[sửa]

  • IPA: /ˈfeɪ.tᵊl/
Hoa Kỳ[ˈfeɪ.tᵊl]

Danh từ[sửa]

fatal /ˈfeɪ.tᵊl/

Bạn đang xem: fatal là gì

  1. Chỗ to tát bở, vị trí ngon.
    to live on the fatal of the land — tiêu hóa khoác đẹp; ngồi đuối ăn chén bát vàng
  2. Mỡ, hóa học to tát.
  3. (Sân khấu) Vai phù hợp, vai tủ.
  4. (Hoá học) Chất to tát, glyxerit.

Thành ngữ[sửa]

  • to chew the fat: Xem Chew
  • the fat is in the fire:
    1. Sự vẫn rồi không còn làm cái gi được nữa.
    2. Chuyện nguy cấp kịch xẩy ra cho tới điểm.

Ngoại động từ[sửa]

fatal ngoại động từ /ˈfeɪ.tᵊl/

  1. Nuôi to tát, vỗ to tát.

Thành ngữ[sửa]

  • to kill the fatted calf for: Xem Calf

Tính từ[sửa]

fatal /ˈfeɪ.tᵊl/

Xem thêm: accord là gì

  1. Có số phận, chi phí tấp tểnh, ko tránh khỏi.
    fatal sisters — thần mệnh
    fatal shears — lưỡi hái của thần chết; sự chết
  2. Quyết định; làm cho tai hoạ, tai sợ hãi, thực hiện nguy hại cho tới tính mạng con người, trí mạng, thực hiện bị tiêu diệt, mang đến vị trí bị tiêu diệt, mang đến chết choc.
    a fatal blow — đòn quyết định; đòn chí tử
    a fatal disease — dịch bị tiêu diệt người
    a fatal mistake — phạm tội tai hại
  3. Tính yêu tinh quỷ, quỷ quái ác, tai ác.

Tham khảo[sửa]

  • "fatal". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ Việt không tính phí (chi tiết)

Tiếng Pháp[sửa]

Cách phân phát âm[sửa]

  • IPA: /fa.tal/

Tính từ[sửa]

  Số ít Số nhiều
Giống đực fatal
/fa.tal/
fatals
/fa.tal/
Giống cái fatale
/fa.tal/
fatales
/fa.tal/

fatal /fa.tal/

Xem thêm: retire là gì

  1. () Định mệnh, chi phí tấp tểnh.
  2. Tất nhiên, ko tránh khỏi.
    Conséquence fatale — kết quả vớ nhiên
  3. Nguy hại; chí tử.
    Erreur fatale — sai lầm đáng tiếc nguy cấp hại
    Coup fatal — đòn trí mạng
  • thực hiện cực khổ người, thực hiện say đắm
    1. Une femme fatale — người phụ phái đẹp thực hiện say đắm

    Trái nghĩa[sửa]

    • Favorable, heureux, propice

    Tham khảo[sửa]

    • "fatal". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ Việt không tính phí (chi tiết)